Slangram

Significato

Nel giro di Paolo, fare il botto significa ottenere un risultato forte, che sia un video, una serata o un progetto nato a Italia.

Significato

In Rio de Janeiro, Caio uses this phrase for those everyday fixes that come from creativity more than from a perfect plan.

Significato

Diego, desde Valencia, usa esta expresion cuando el grupo tiene energia alta y ganas reales de hacer cosas. El video lo deja claro.

Significato

Maya uses this in New York when a song, a phrase or a memory lands with extra weight. Same words, stronger effect.

Significato

Da Napoli si dice cosi' quando qualcuno sa davvero come muoversi. Sara la usa per chi trasforma un'idea in qualcosa di pulito e utile.

Significato

Nel giro di Sara, fare il botto significa ottenere un risultato forte, che sia un video, una serata o un progetto nato a Napoli.

Significato

A Napoli questa espressione vuol dire essere pronti e presenti. Sara la usa quando il gruppo capisce tutto al volo.

Significato

Sara racconta da Napoli: quando la giornata si allunga, qui diciamo che e' stato proprio uno sbatti. Nel video faccio vedere il ritmo vero della citta'.